O knize: 2024 / Rusové odrazili první nápor Batu, ale vnuk Čingischána a jeho nejlepší velitel Subedei přežili, připravují nový, zdrcující rána! Mezitím se na západě formuje koalice nepřátel Rusů, kteří chtějí vyzkoušet svou sílu... A mezi knížaty stále není jednota! Jedinou šancí pro Yegora a jeho milovanou na přežití je mít čas sjednotit Rusa před novou ranou od těch špinavých. Ale tento úkol se zdá nemožný…